Droits humains et tabous africains: De la métaphorisation à la re-description

AUTEUR : MATHIEU NDOMBA

ABSTRACT

Cet article décrit le cadre d’une communication interculturelle qui permettrait une re-description ou une re-conceptualisation du langage des droits humains à la lumière des tabous africains. En effet, il offre une méthode centrée sur la métaphore comme outil herméneutico-dialogique de la re-description du sens. Après avoir posé le langage des tabous africains comme métaphore pour celui des droits humains, cet article dessine, les grandes lignes de la re-description et de la re-conceptualisation du langage des droits humains à la lu-mière des dimensions holistiques et relationnelles des tabous africains.